Утром 29 декабря теперь уже прошедшего года произошло в моей жизни пусть и небольшое, но исключительно приятное, событие — я забрал на почте посылку из Киева. Две самые, что ни на есть, обыкновенные бандерольки с множеством марок и адресами отправителя/получателя. В тот день в Воронеже было не по-зимнему тепло (что-то около 0 или +1 градуса), дул промозглый ветер, а снег после дождей превратился в неприятно чавкающую серовато-белую с ржавыми разводами жижу (кстати, 30 декабря после мороза жижа благополучно замёрзла, а 31 декабря вечером начался чудесный новогодний снегопад). Добравшись кое-как до работы, я раскрыл, сгорая от нетерпения, пакеты и обнаружил там второй и третий номера Эльфийского журнала «Палантир», три тематических компакт-диска с миловидными мордашками эльфов на обложках и, наконец, три книги — Фламмарион, Кирк и Кораблёв. Разумеется, что в третьем номере «Палантира» я обнаружил свою небольшую статью об американской прогрессив-рок группе Iluvatar и маленькую заметочку о себе. И ещё много чего ещё. Впрочем, всему своё время... Самое главное это то, что в этот слякотно-зимний день, когда под ногами хлюпал снежно-грязевой кисель, а присутствие Нового Года едва-едва ощущалось в почти мартовском воздухе, я прикоснулся к чему-то тёплому, подлинно домашнему и душевному... Совсем как домосед-хоббит, получивший приятный подарок от далёкого друга из Лориэна, в волшебных лесах которого всё ещё слышна чарующая песнь Галадриэль.
Вечером я, разумеется, засел за изучение «Палантиров». В третьем номере с потрясающей обложкой (на коей была запечатлена эльфийская красавица-лучница) я ещё раз перечитал отчёт о летней поездке в Киев мэтров Фомина и Борозенца, познакомился с рецензией на первый «Палантир» очаровательной Татьяны bezgol (с ответным комментарием Андрея Чернова) и, наконец, прочитал таинственную конспирологическую статью о загадках древнейших працивилизаций и подводных японских пирамидах, которая в своё время вдохновила нашего всегда неутомимого эрудита и поэта в душе Льва Марковича Каждана на написание интереснейших заметок.
Дабы порадовать «Артанию» чем-нибудь приятным и светлым, спешу выложить интервью с композитором и музыкантом Павлом Сизинцевым — основателем проекта Eldiar. Он создаёт дивную атмосферную музыку, стилистически простирающуюся от готики до эмбиента и навеянную творчеством великого европейского мудреца и провидца Джона Рональда Руэла Толкиена.
И, конечно же, ещё раз спешу поблагодарить Андрея Чернова, чей неожиданный подарок накануне Нового Года несказанно обрадовал меня! 

Здесь, дорогие друзья, мы предлагаем вашему вниманию интервью, взятое у нашего нового друга и единомышленника Eldiar'а (Павла Сизинцева), основателя одноименного проекта, исполняющего потрясающе красивые и исполненные глубокой мистики композиции, основанные на наследии Профессора Дж. Р.Р. Толкина.

Сизинцев Павел (Eldiar), г. Амурск — поэт и музыкант, основатель интереснейших проектов Mysterious Winter, Elven Erewel и Eldiar.

— Что обозначает название твоего проекта?

— Как известно, с названиями для проектов часто возникают проблемы. Ведь, на самом деле, сложно что-то выбрать из массы различных вариантов, подобрать именно то, что нужно. Бывало и такое, когда, определившись все-таки с названием, подпишешь диск и начинаешь заниматься его распространением, но потом возникают мысли, что название проекта «не то» — уже и самому не нравится, и хочется его сменить. Я думаю, с этим сталкиваются практически все музыканты. Что касается Eldiar, то это слово вымышленное, просто придуманное мной, поэтому в данном случае ни чьи авторские права не ущемляются. Можно сравнить это название с каким-нибудь божеством, может быть одним из тех, кто участвовал в создании мира Средиземья мифического «Сильмариллиона», которому Создатель изначально дал тему для музыки. Все же Eldiar явно относится к силам добра, а не зла, хотя там присутствуют и темные моменты, ибо в реальной жизни мне приходилось сталкиваться с темными силами. Изначально, я подписывал записи как Elven Erewel (название эльфийской крепости), но потом передумал и первая публикация в Интернете прошла под названием Eldiar.  

— Как и когда возник проект?

— Идея записывать музыку с использованием синтезатора (компьютерного или настоящего) возникла уже давно. Мне всегда нравилась клавишная музыка, я постоянно пытаюсь записывать что-нибудь новенькое. Где-то в 2002-2003 годах были сделаны первые записи на «живом» синтезаторе. К сожалению, на данный момент они безвозвратно утеряны. Музыка Eldiar существует с 2007 года, данный проект — это только мои музыкальные идеи. Над Port Galen я работал в течение года, вложил в него все свое эго. В дальнейшем хотелось бы продолжить играть в данном музыкальном направлении.

— Давно ли ты вообще занимаешься музыкой? Предшествовала ли этому музыкальная школа или же осваивал инструменты самостоятельно, и какие это инструменты?

— Со звуком я имею дело лет с 13, сейчас мне 23, значит уже около 10 лет. Я уже пожалел, что не пошел учиться в музыкальную школу, может быть на фортепиано или еще на чего-нибудь. Но что было, того не вернуть. В связи с этим можно считать меня самоучкой, а началось все с электрогитары. Как сейчас помню, был раньше кружок в кинотеатре нашего города, где мы и занимались. Пробовали играть песни наших российских исполнителей: Виктора Цоя, Би-2, а также Metallica, дали несколько небольших концертов. Эх, хорошее было время!

— Были или есть ли у тебя какие-нибудь иные проекты?

— В 2003 году мной совместно с одним хорошим знакомым был создан проект Mysterious Winter. В то время у нас была волна увлечения тяжелой музыкой, в особенности black, мы находились в состоянии восторга от европейской темной сцены. И в связи с этим пытались создать нечто подобное в своем исполнении. Творчество black-metal часто переплетается с мрачной легендой о существовании некой «Зимы», темной и холодной, это можно увидеть, например, в наследии норвежских культовых групп, таких как Immortal, Dark Throne, Satyricon и прочих. Их старые записи буквально наполнены холодным зимним ветром. Мне кажется, что «Mysterious Winter» звучит загадочно и красиво — вот мы и остановились на этом названии. Я играл на электрогитаре, также записывал бас и электронные ударные. Второй участник — Анатолий Тельных был на микрофоне. Иногда привлекали для участия музыкантов со стороны. Наши репетиции проходили в различном угаре, поэтому есть что вспомнить. Сначала пытались играть atmospheric-black, а потом и вовсе перешли на true-black-metal! Дали несколько концертов. Однажды во время выступления вокалист так орал в микрофон, что тот попросту сгорел. После этого нас опубликовали в одном местном темном журнале, разрекламировав как Годзилл, настоящих «true» металлистов. В дальнейшем из-за музыкальных разногласий участников группа распалась. Этот проект прожил всего два года, но он очень многое для меня значит, кстати, осталось несколько записей тех времён. В других группах я не участвовал.

— Кто кроме тебя принимал участие в записи альбома Port Galen? Или же Elidar — это one-man-band?

— К сожалению, кроме меня никто не принял участия в записи этой пластинки. В нашем маленьком городке и так мало музыкантов, тем более, что ценителей стилей gothic и ambient вообще трудно найти. Как говорится, «в слепом царстве и одноглазому честь». Поэтому всю работу по звуку пришлось выполнить одному, но зато все получилось так, как мне нужно. С удовольствием бы принял в группу бас-гитариста, да и вообще любых других музыкантов. Не хватает новых идей, свежих замыслов (можно было бы работать и по Интернету), требуется автор лирики. Хотелось бы через твой замечательный журнал заявить, что готов к любому сотрудничеству. Самое главное, чтобы мои записи были услышаны. Мне интересно мнение каждого!

— Какие инструменты ты здесь задействовал?

— Основу составляет компьютерный синтезатор. Также во всех треках присутствуют электронные ударные, так называемая «драм машина». В 5-ти треках из 8-ми я записал вокал, в двух использована акустическая гитара, кое-где можно услышать бас. Предпочтение было отдано своеобразному стилю музыки, поэтому электрогитара здесь не использовалась. Я старался сделать что-нибудь новое, интересное, ни на что не похожее, много экспериментировал.

— Где и как производилась запись и сведение? В студии через пульт или же записывал прямо в компьютер, а потом сводил? Какие использовались программы?

— Все записи проводились исключительно у меня дома с использованием компьютера. А иначе и быть не могло, ведь в нашем городе нет ни одной студии звукозаписи! Все наши музыканты от профессионалов до любителей жмутся по коморкам, играют в домашних условиях. В общем, условий нет никаких. Многие уже просто забросили это дело, ибо нет развития, продвижения. Остались только энтузиасты вроде меня, играющие лишь для собственного творческого развития. Все сделано при помощи компьютерных программ, можно назвать несколько: Fruity Loops Studio, Orion Platinum, Sony ACID Pro, Sound Forge, Mp3 Direct Cut, Adobe Audition и др. Основной фишкой явилась акустическая гитара, которая представлена в «живом» виде. Долго я мучался, чтобы записать ее как нужно, использовал различные микрофоны, добавлял эффекты.

— Расскажи о своих музыкальных пристрастиях. С какой музыки начинал и что слушаешь сейчас?

— Ну, тут есть о чем поразглагольствовать. Началось, помнится, в далеком прошлом со старых аудио кассет. Тогда я и не помышлял ни о каких собственных записях, просто в наличии был советский магнитофон-кассетник. Не понятно, откуда появилась кассета, будто с неба свалилась, как сейчас помню, фирмы RAKS. На ней была запись Burzum 1991 года. Тогда это для нас (меня и моего брата) было большим открытием и этот норвежский композитор оказал сильное влияние на наше мировоззрение. Но музыкальные вкусы менялись с каждым годом. Долгоиграющими оказались записи Metallica, Fear Factory, Scorpions. Далее, я перешел на black-metal, слушал Dark Throne, Immortal, Satyricon, Emperor, Dark Funeral, и это было классно. Потом ко мне попал диск Summoning (1995) Minas Morgul, эти ребята надолго поселились в дисководе моего магнитофона, и актуальны  по сей день. В дальнейшем было переслушано множество различных групп, наших и зарубежных. Здесь можно отметить Thron, Nocturnal Mortum, Anorexia Nervosa, Evol, Mayhem, Pagan Winter, Morgul, Limbonic Art, Forgot, My Dying Bride, Falkenbach, Brujeria, Ancient, Judas Iscariot и многие другие. Но со временем тяжелая музыка поднадоела, потянуло на глубокое и спокойное. Сейчас слушаю Mortiis, Dargaard, Arcana, Elfior, Jean Michel Jarre, Summoning, Pazuzu и прочее.

— Какие коллективы оказали влияние на твою музыку? У меня возникли ассоциации с моими кумирами — поздним Summoning, ранним Mortiis и WeltenBrand.

— Ну, ты как в воду смотрел, это — мои любимые группы. Summoning — вообще отдельная категория, я досконально знаком со всеми их записями, а что касается Mortiis и Weltenbrand — это же чистый ambient, то, что можно назвать настоящей музыкой. Именно после прослушивания WeltenBrand я начал интересоваться синтезатором, с них все началось. Когда-то очень давно был такой случай: я купил на рынке пиратский диск Summoning, но на нем оказалась запись WeltenBrand 1999 — Der Untergang von Trisona (как выяснилось позже) и они мне очень понравились. Но я не пытаюсь кого-либо копировать, остаюсь сторонником только собственных музыкальных идей.

— Как ты сам определяешь свой стиль? Музыка очень интересная, однако, на batzbatz’е заявлено просто «электронная музыка».

— Мда, на batzbatz.com, конечно, очень интересно заявили. Я являюсь сторонником стиля ambient и всех его разновидностей. Видимо, назвали запись электронной музыкой потому, что не было на сайте другого подходящего раздела. Хотя можно было бы сделать такой: эмбиент и готика — сейчас это модно.

— Почему для своего альбома ты выбрал столь печальное и фаталистичное название? Ведь Port Galen — это место, где распалось Братство Кольца и погиб сын наместника Гондора, Боромир.

— После прочтения первой части «Властелина Колец» мне захотелось отобразить свои впечатления. Хотя, мне гораздо более по душе «Хоббит», но трилогия существует и ее необходимо внимательно изучить каждому, интересующемуся эпическими вещами. Думаю, любители данных книг согласятся с тем, что в «Хоббите» происходящие события более спокойные и комфортные, чем во «Властелине Колец», солнечные лужайки, осенний лес, горы — все это так привлекает... В трилогии же явно чувствуется приближение зла, его сила растет со временем, тьма медленно, но верно надвигается на все живое. Создания вроде орков и гоблинов способны только воевать и разрушать, такими их создал автор. Роковые события книги не могли не отразиться в музыке, я уж как смог, так изобразил все это.

— О чем твои песни, Павел? Может быть, что-то в смысле эмоций, настроения, фатализма, или же это некое послание миру, или нечто иное?

— Все тексты прямо отображают настроения моей души. Ведь при написании лирики я руководствуюсь только своими эмоциями и впечатлениями. Я не знаю, как объяснить, просто все это есть. Я часто гуляю по лесам далеко за городом, возникают какие-то ощущения, красивые моменты, которые отображаются потом на бумаге, рождаются мелодии в свободном творчестве... 

— Как рождаются твои потрясающие произведения? Как возникает музыка волшебного мира Средиземья? Это воплощение и развитие собственной идеи или же «она приходит свыше», как говорят некоторые люди искусства? 

— Все это вдохновение. Сегодняшний мир полон книг, различных компьютерных игр, изображений художников, которые оказывают свое влияние. Зачастую, написание произведений для меня это эксперименты, исполненные «экспромтом», как говорят музыканты. Творческий момент всегда приходит свыше, объяснить это невозможно. Всю свою музыку я всегда сочиняю, играя на гитаре, в дальнейшем подстраиваюсь под синтезатор, выбираю необходимые инструменты, забиваю электронные барабаны (других «не дано») и так далее.

— Судя по названиям композиций, в твоем творчестве важное место занимает наследие профессора Дж.Р.Р.Толкиена. Как ты открыл  для себя этот волшебный мир? Изменил ли он тебя? Можно ли тебя назвать почитателем и последователем Профессора (т.е. «толкинистом»)? Или же его произведения задели те «внутренние струны» и пробудили некие «сокрытые воспоминания» и «мистические флюиды»?

— Так уж я решил эту запись связать с произведениями Профессора. Но это не означает, что и в других моих треках непременно будет использована данная тема. Еще в раннем детстве я впервые ознакомился со всем известной книгой «Хоббит», после прочтения что-то неизвестное вдохновило, заинтересовало. Это можно сравнить с внутренней силой, которая во мне пробудилась, и те, кому нравятся произведения Профессора, обязательно поймут, о чем я сейчас говорю. Для кого-то это просто красивая история, сказка, а для некоторых нечто большее. Безусловно, творчество Толкина изменило мое мировоззрение, но толкинистом меня сложно назвать, просто черпаю в нем творческие идеи, пытаюсь создать музыку от возникших впечатлений. С точки зрения психологии, люди, которых не совсем устраивает реальная действительность, ищут убежище в мире творчества, мифах, легендах и фантазиях.

— Что еще, кроме произведений Профессора, повлияло на твое творчество, мировоззрение и жизненную философию?

— Основное влияние оказывает, конечно, музыка различных направлений (black, doom, dark wave, gothic, ambient и др.). Что касается книг, то я не особо люблю чтение. Время от времени, конечно, кое-что почитываю, но не часто. Здорово вдохновляют красивые компьютерные игры, Heroes, например, или War of the Ring. Кроме этого, есть люди, которые сильно расширяют горизонты. Доводилось, например, пересекаться с настоящим темным, который всю жизнь земную только злым богам поклоняется...

— Сейчас очень много говорится о тождественности древней истории Земли и событиями, разыгравшимися в Средиземье Профессора. Как ты относишься к таким параллелям? И возможен ли грядущий «Новый Нуменор» и/или Россия-Рохан в контексте геополитических парадигм грядущего века?

— Ха-ха, прикольно было бы Россию отождествить с Роханом. Насколько я знаю, Толкин был участником какой-то войны, побывал на фронте (где, точно не припомню), и это сильно отразилось на его знаменитой трилогии — затяжной характер повествования, медленное надвижение зла, трудные испытания и тому подобное. В остальном мои познания заканчиваются... 

— Знаменитая толкиновская эпопея пронизана идеей извечной борьбы сил добра и зла. А что для тебя важнее в данной области — крушение и становление империй или же «общечеловеческие ценности»?

— Поразмыслив над этим вопросом, я пришел к выводу, что «общечеловеческие ценности» все-таки важнее. Хотя власть и богатство всегда будут привлекательны — кто бы не хотел, например, быть владельцем сундука с золотом? И наша реальная жизнь насквозь пронизана денежными отношениями, все остальное является второстепенным. В этом и заключается основная проблема. И здесь многое нужно кардинально менять, начиная от законодательства, которое совсем не совершенно. В книгах Толкина вопросы богатства и власти — второстепенные, а внимание сосредоточено только на красивых вещах. Хотя, мне очень понравилось, как он изобразил короля эльфов в Черном лесу — надменным, эгоистичным и жадным.

— Говорят, что Толкин был духовидцем и написал свои потрясающие произведения на основании визионерского опыта. Как ты относишься к подобным воззрениям? 

— Если честно, то с большими сомнениями — не думаю, что Толкин являлся визионером и контактером. Профессор был исследователем и, изучая древние языки, открыл завесы многих мифов и сказочных историй. Далее он сопоставил факты и назвал все вещи именами, которые также почерпнул из старинных текстов, быть может, даже из религиозных писаний. Ну а фантазия и воображение, как это заведено у творческих людей, принесли окончательные плоды. Сама идея мира Средиземья является абсолютно оригинальной и, насколько мне известно, ранее она нигде не использовалась.
Имел ли профессор контакты с потусторонними мистическими существами? Наверное, тоже нет. Мне в это трудно поверить. Единственный вариант, который могу допустить: Толкин чего-то покуривал. То-то он столь подробно травы разные описывает. Да и сам на фотографиях с трубочкой постоянно, и весьма загадочно улыбается. А еще мог всякими грибами галлюциногенными  увлекаться и дома у себя на полочке их потихоньку сушить. Вот вам и эльфы с гномами да гоблины с орками — еще и не такое можно увидеть. Однако, как бы там дело не обстояло, Толкин — молодец. 

— Веришь ли ты в чудеса, Павел? Или может быть, что-то эдакое случалось лично с тобой?

— Смотря что подразумевать под чудесами. Они может быть и случаются, но очень  редко... Для меня, например, чудом является прослушивание свежезаписанной новой музыки — настоящее удовольствие...

— Веришь ли ты в существование потусторонних сущностей: эльфов, гномов, хоббитов и др.

— Глядя, например, на Мортииса, реально начинаешь верить в существование орков и гоблинов. Таким образом, я не сомневаюсь, что все эти сказочные персонажи существуют, они вполне реальны. Особое сходство с эльфами, гномами и орками имеют музыканты мистических и злых направлений, очень уж они сильно гримируются. Я думаю, Профессор, встречая в жизни подобных людей, просто называл их теми или иными именами.

— Как ты относишься к эльфийским языкам, описанным Профессором? Используешь ли их в своем творчестве?

— Они очень красивы, поражает их звучное и легкое произношение и есть в них нечто не земное. Профессор при жизни знал и изучал множество древних языков, и все это весьма интересно. Я пока еще не пробовал использовать данные тексты и напевы, хотя мне очень нравятся его стихи.

— Общаешься ли ты с отечественными и зарубежными толкинистами?

— Нет, не задавался такой целью, но может быть все еще впереди?

— Общаешься ли ты, Павел, с эльфоведами, традиционалистами, мистиками и иными интеллектуальными кругами, занимающимися изучением потустороннего мира? 

— Практически нет. Ведь таких людей и обществ в моем городе совсем мало. Встречались некоторые личности, но они — закрытые одиночки.

— Есть ли у тебя персональные контакты с какими-нибудь музыкантами в России, Украине, других странах СНГ или за рубежом?

— Таких тоже нет. Живу-то я в настоящей глуши, где и Интернет не так давно появился. В нашем городе, а также в близлежащих, есть несколько интересных групп, из них настоящие андерграундовые Forgot и Offertum — по сей день тянут старые добрые традиции black-metal.

— Расскажи о своих творческих планах. Над чем сейчас работаешь? Пишешь ли новые вещи, а может быть уже и записываешь что-то? Если да, то что это за вещи? И какие идеи относительно последующего творчества?  Планируешь ли со временем издать свой альбом на каком-нибудь лейбле? Что для этого делается и какие предпринимаются шаги?

— В текущем 2009 году я готовлю небольшой сборник, EP из 4-ых треков. Сейчас уже записана и обработана вся музыка, осталось дописать вокал и аудио вставки (которые уже стали традиционными), и я еще не решил, использовать ли в записи акустическую гитару. На сей раз я уже не отталкиваюсь от творчества Толкина — музыка на EP связана с моими личными впечатлениями. В дальнейшем планирую записать еще один сборник, где будет 7-8 треков, и все это будет зависеть от количества свободного времени. Недавно сочинил и записал два новых трека — но они совсем сырые и недоработанные. Музыкальное направление, представленное на Port Galen будет продолжено. Что касается издания музыки, то в этом направлении пока нет никакого развития. Еще год назад я отсылал множество писем в студии, лейблы и музыкальные магазины нашей страны и все прошло безрезультатно. Почти все они остались без ответа, единственное — в Петербурге заинтересовались было на одном местном лейбле, и я уже начал вести с ними переговоры, но вскоре сам лейбл неожиданно прекратил свое юридическое существование, этим все и закончилось. Конечно, нужно договариваться с каким-нибудь издателем, при этом я готов к рассмотрению любых условий. В общем, данный вопрос пока остается открытым.

— Чем для тебя является современная независимая «андеграундная» культура — «Сумерками Запада», либо же предстоящим Возрождением?

— Трудно сказать, что-либо определенное о сегодняшней «независимой андеграундной культуре». Хотя, несомненно, андеграунд имеет место быть, и он был всегда. Что касается коммерции, то, как показало время, оказывается и независимым подпольным командам тоже нужны деньги. Когда мы начинали играть в группе Mysterious Winter, то даже и не думали о добывании каких-либо средств этим делом. Нас захлестывали собственные музыкальные творения, я приходил с репетиций домой счастливый и довольный, точнее можно сказать прилетал. Потом, когда я уже немного повзрослел, то стал задумываться о существовании денег. Я считаю, что андеграунд можно назвать пофигизмом. И если сравнивать его с определенным образом жизни, то для характеристики культуры «подземелья», вероятно, подойдет «асоциальное поведение» (есть такой научный термин). Можно взять в качестве примера тот же black-metal. Однажды в каком-то журнале я вычитал интервью лидера одной настоящей подпольной группы (европейской), тот чувак неодобрительно отзывался о «продажных» монстрах типа Dimmu Borgir или Cradle of Filth, которые раньше также находились в подполье. Незнаю, правильно это или нет, мнения у всех разные. Продукты творческой деятельности, к которым относятся также и аудиозаписи, в соответствии с законодательством могут продаваться при составлении определенных документов, например, договора. И если подпольные бунтари решили продать свои записи — это их право, ведь они могут не только производить (при наличии средств и специальной техники), но и продавать свои диски или же подписать соглашение с каким-нибудь издателем.

— И в завершении хотелось бы услышать твой прогноз: «...спасут ли Мидгард от вроде бы неотвратимых Фимбульвинтера и Рагнарека песни-откровения новых бардов, менестрелей и кобзарей»?

— В нашем мире темные силы всегда имели место быть, пусть даже скрыто и тайно. Всегда, как в реальной жизни, так и в книгах Толкина. И мрак постепенно сгущается. Но однажды темный владыка соберет все свои легионы и выступит открыто! Спастись в этом бою суждено будет только сильным и подготовленным. 

Вопросы задавал Андрей Чернов
Киев — Амурск, осень 2009. «Палантир» N3, с.38-41.

"В запись альбома "Port Galen" я вложил немало сил и времени, это своеобразный итог моей большой работы со звуком. Многие мои друзья хорошо отзываются об этой записи, и я этому очень рад! Здесь выложена моя музыка. Интересно было бы послушать мнение разных толковых людей. Если не трудно, черканите пару слов. Заранее благодарен за внимание".

Сизинцев Павел.
e-mail: sizintsev1486@mail.ru
тел: 8-962-289-22-77

*Eldiar "Port Galen" [2oo8]*

Исполнитель: Eldiar
Альбом: Port Galen
Страна: Россия, г. Амурск
Жанр: gothic / ambient
Год: 2oo8
Треков: 8
Формат: МР3 / 320 kbps
Размер: 104 Mb
Продолжительность: 43 min

Трэклист:

1. Sail Galleys
2. Port Galen
3. Charm of Autumn Wood
4. Twilight Kingdom
5. Celestial Fortress
6. Isengard
7. Town Asgorot
8. Stone of the Fate

Скачать альбом можно здесь: http://batzbatz.com/electro/60393-eldiar-port-galen-2008.html